词作家Sheldon Harnick逝世 「日升日落」间音乐剧世代的更迭与承继

原标题:词作家Sheldon Harnick逝世 ,「日升日落」间音乐剧世代的更迭与承继

6月23日,音乐剧《屋顶上的提琴手》(Fiddler On the Roof)的词作者,百老汇元老级作词家、剧作家、作曲家谢尔顿·哈尼克(Sheldon Harnick)与世长辞,享年99岁。

当说起百老汇黄金年代那些古典又鲜活的故事,总会想到《屋顶上的提琴手》里那场婚礼上,父母们看着似乎是突然长大的孩子们,感叹代代更替的岁月。

《》评论谢尔顿的词作“可以是广义上滑稽的、可以是狡猾的讽刺,也可以是浓郁的浪漫或凄美的感动”。

三获托尼奖、一次普利策奖,这位黄金年代的音乐剧元老以《费奥列罗!Fiorello!》、《屋顶上的提琴手Fiddler On theRoof》、《苹果树The Apple Tree》、《君王 Rex》等经典作品,在后世的音乐剧人心中留下了深刻的痕迹。

1924年,谢尔顿出生在一个美籍犹太裔家庭,自幼学习小提琴,开启了与音乐密不可分的一生。他的第一首音乐作品完成于他的高中时期。从音乐学校毕业后,他便进入百老汇为音乐剧和轻歌舞剧作词。

20世纪50年代起,谢尔顿与作曲家杰里·博克(Jerry Bock)十余年的合作中,陆续完成了其创作生涯中最为当代观众所熟知的几部音乐剧作品:《费奥列罗!Fiorello!》、《她爱我 She loves Me》《苹果树 The Apple Tree》、《屋顶上的提琴手Fiddler On the Roof》。

在他充实的一生中,他不曾停下写作。除了音乐剧作词外,他还是一位优秀的歌剧作词、歌剧译配者和剧作家。

直到2020年96岁高龄时,他仍在为一部俄罗斯戏剧改编的音乐剧作品而忙碌。“我没考虑过退休……”他在晚年的一次采访中说,“我希望我的生命够长,能让我写完这部作品。”

在年轻的谢尔顿刚进入百老汇时,他的偶像埃德加·伊普塞尔·哈伯格(Edgar Yipsel Harburg,著名电影音乐、音乐剧词作家,《Over the Rainbow》词作)机缘巧合下听到了他的作品。

这位前辈特意前来夸赞了他的创作能力,鼓励他继续写作,并给他未来的发展提供了建议,而这给谢尔顿未来的创作发展带来了极大激励和影响。

二人的合作从1956年的《The Body Beautiful》开始,在不断的磨合与共创中,他们将自己的作品从仅能在百老汇上演几十轮,做到了《费奥列罗!》的800余次演出,再到现象级的《屋顶上的提琴手》演出3200多轮,斩获普利策、托尼大奖。

“我倾向于以怀疑和悲观的态度对待事情”,谢尔顿在《》的采访中提到,“而杰里·博克是一个热情洋溢的人。”这种互补的情谊使得他们二人的合作充满了冲突和争议,却也使得他们的作品有了更多元的内涵。

而不太为人所知的是,谢尔顿也曾与另一位百老汇元老级前辈理查德·罗杰斯(Richard Rodgers)合作过,担任理查德创作的一部讲述英王亨利八世故事的音乐剧《君王Rex》的词作者。

谢尔顿回忆,当时75岁的理查德已是久病缠身,甚至很难弹奏钢琴,但他丰富的经验和谱写出的动人旋律让他震憾而惊叹。

年老的理查德带着正值壮年的谢尔顿一道完成了这部在当时十分“新鲜”的音乐剧作品。

1976年,《君王Rex》最终采用弱化布景和服化的音乐会形式演出,并在2000年进行复排演出——而此时,理查德罗杰斯已经离开多年。“我希望罗杰斯能活着看到它,那时候我觉得他就在舞台上面。”谢尔顿在复排演出后的采访中不无遗憾地说。

时光飞逝,老一辈的音乐剧创作者相继离开。谢尔顿·哈尼克、史蒂芬·桑德海姆、杰里·博克……他们都如落日消失在了音乐剧时代的地平线上,留待后人在他们的作品中追忆他们曾经的辉光。

但当我们追溯音乐剧的历史,就会发现从罗杰斯到桑德海姆,从格什温到杰罗姆·科恩……一代代的音乐剧人间也总如日升日落一般,一代代承继、更替。

他们不断学习和致敬前人的经验与艺术技巧,受到前辈的带领、帮助和影响,创造出属于自己的新作品。正是这一次次的更迭组建起了我们心中音乐剧的“黄金年代”。

当代的我们,在历史前如此年轻的我们,仍然希望通过回归经典的本真,去聆听、学习和演唱,以此记住逐渐远去却仍然灿烂的“黄金年代”,以此通过纯粹的歌声致敬那些已经逝去但仍鲜活的面孔。

由上海人民广播电台经典947频率于2021年推出的「妙侃音乐剧品鉴音乐会」的“致敬经典”系列演出至今已经举办了四场,是国内少有的以钢琴与人声的不插电形式,聚焦音乐剧“黄金年代”创作者的系列音乐会策划。

至今,该系列已向中国观众专场呈现了杰罗姆·科恩、科尔·波特、艾文·柏林、格什温在内的四位作曲家在上世纪创作的音乐剧唱段。在6月30日即将到来的第五场演出中,6位年轻的音乐剧演员党韫崴、张博俊、刘浩冉、张智涵、费冬阳、闫乐湟将与音乐总监张毅一起聚焦理查德·罗杰斯与罗伦兹·哈特这对搭档的经典作品。

听年轻的声音唱起“不老”的旋律,用洗尽铅华的声乐本真,带你体验不一样的音乐剧。

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注